RoboFlail ONE și VARIO de la Rapid.ch - întreținerea suprafețelor verzi cu pante mari (max. 55 de grade)

Pe scurt: două concepte, o gamă de lucrări

ONE este conceput pentru cosire, cu agregatul amplasat între șenile și posibilitatea de lucru înainte și înapoi. VARIO este un purtător de echipamente: prinderea în trei puncte și priza de putere permit schimbarea funcției utilajului în funcție de lucrare.

Telecomanda permite operatorului să conducă utilajul de la distanță, fără a sta pe mașină sau a împinge o cositoare pe pantă. Aceste modele sunt comandate de un operator; denumirea comercială „robot” nu înseamnă navigație autonomă.

Nevoia, rolul practic și funcționarea

Taluzurile, digurile și suprafețele cu acces dificil cer tracțiune, stabilitate și o poziție de lucru potrivită pentru operator. RoboFlail mecanizează lucrări care ar necesita efort fizic susținut sau acces dificil cu utilaje convenționale.

Motorul termic alimentează transmisia hidrostatică a șenilelor; diferența de viteză dintre acestea asigură virarea. Operatorul comandă deplasarea și funcțiile de lucru prin radio. La VARIO, antrenarea echipamentului se face mecanic prin priza de putere, iar instalația hidraulică gestionează ridicarea și funcțiile prevăzute de configurație.

Șasiul urmărește terenul prin trenul de rulare articulat. VARIO dispune de reglarea hidraulică a lățimii trenului de rulare; D501 adaugă reglaje de gardă la sol și deplasare laterală a echipamentului. Ventilatorul reversibil CleanFix al modelelor VARIO ajută la curățarea radiatorului.

ONE P252 — cosire cu motor pe benzină

Motor Kawasaki FX730V, cu doi cilindri, răcire cu aer și cilindree de 726 cm³. Puterea publicată este de 19 kW, aproximativ 25,8 CP. Amplasarea joasă a agregatului și posibilitatea cosirii în ambele sensuri sunt utile la întreținerea repetată a pantelor și a suprafețelor înierbate.

Documentația familiei include agregate ESM și STM. Varianta ESM are lățime nominală de 1.220 mm; prezentarea STM din broșura actuală indică circa 1.200 mm și trei axe de tăiere cu cuțite în cruce. Înălțimea de tăiere publicată pentru P252 este 60–160 mm, reglabilă electric. Tipul agregatului trebuie precizat în ofertă.

ONE D252 — cosire cu motor diesel

Motor Yanmar cu trei cilindri, răcire cu lichid și cilindree de 1.160 cm³, cu 19 kW, aproximativ 25,8 CP. Agregatul cu rotor și cuțite de tip Y lucrează pe o lățime nominală de 1.100 mm; catalogul 2024 indică 48 de cuțite. Domeniul publicat al înălțimii de tăiere este 50–130 mm.

Este configurația ONE pentru beneficiarii care preferă alimentarea diesel și tocarea cu rotor. Documentația mai veche menționează și echipare cu ciocane; disponibilitatea acesteia pe configurația actuală se confirmă separat.

VARIO — trei purtători de echipamente

• D251: motor Yanmar diesel cu trei cilindri; 19 kW, aproximativ 25,8 CP, pe pagina actuală. Prindere categoria 1 și priză de putere de 1.000 rot/min. În documentația gamei, poate primi și echipamente Rapid prin adaptorul specific.
• D401: motor Yanmar diesel cu trei cilindri, 27,5 kW, aproximativ 37,4 CP. O treaptă intermediară pentru agregate de cosire și tocare, freză de cioate PTH și cositori frontale compatibile.
• D501: motor Yanmar diesel cu patru cilindri, 2.190 cm³; site-ul indică 36,75 kW, aproximativ 50,0 CP. Tren de rulare de tip delta, reglarea gărzii la sol și deplasare laterală a echipamentului; este purtătorul indicat pentru PTH Micro Crusher. Puterea diferă în broșură, conform notei tehnice de mai jos.

Comparație între cele cinci modele actuale

¹ Valorile din acest tabel sunt cele afișate pe paginile Rapid ale modelelor. Baza de echipare a masei D252 nu este precizată; masele și vitezele diferă în cataloage. Nu comparați masa unui ONE cu agregat cu masa unui VARIO fără echipament și nu dimensionați transportul exclusiv din acest tabel.

² Limite nominale ale producătorului, condiționate de teren, aderență, direcție, echipament și instrucțiunile utilajului. Unghiurile sunt în grade, nu în procente. ³ Broșura 04/2025 indică pentru D501 48,3 CP, echivalent cu aproximativ 35,5 kW; puterea configurației ofertate se confirmă.

Prindere, reglaje și alegerea echipamentului

Masa maximă de echipament nu este singurul criteriu de compatibilitate: contează centrul de greutate, puterea cerută, sensul și turația prizei, cardanul și funcțiile hidraulice. La D501, documentația indică deplasare laterală de 320 mm în unele tabele și 390 mm în alte descrieri; cursa exactă se verifică pentru utilajul oferit.

Echipamente VARIO: matricea gamei documentate

„Da” = asociere documentată; „—” = asociere neindicată în matrice, nu imposibilitate tehnică demonstrată. * Adaptorul RoboFlail–Rapid este necesar. Sursa principală: broșura Rapid 04/2025, pagina 20; FK200 este completat din pagina Kema și lista 2025–2026. Configurația finală include și accesoriile obligatorii de montaj.

Ce lucrări acoperă echipamentele

• Cosire și mulcire: SMK pentru iarbă și vegetație; Safety Mulcher SM folosește un sistem de tăiere conceput pentru reducerea proiectării materialului. Zona de excludere rămâne necesară.
• Vegetație lemnoasă: Humus PS pentru tufăriș și întreținere mai grea. Diametrul admis depinde de material, rotor și configurație; nu se transferă automat între agregate.
• Cosire cu evacuare sau recoltare: Kema FK170 / FK200, respectiv bară dublă Rapid și MultiTwister pentru gestionarea materialului cosit. Acestea permit și o abordare cu colectare în locul mulcirii.
• Cioate: Woodland Mills WG24 pe D251; PTH WSF 400 pe D401 și D501, conform asocierilor documentate.
• Lucrări grele și trasee: PTH Micro Crusher MC 1150 și Trail pe D501, pentru aplicațiile de mărunțire și amenajare prevăzute de producător. Condițiile solului și prezența pietrei se analizează înainte de alegere.

Opțiuni și configurații de comandă

Lista Rapid 2025–2026 documentează accesorii care trebuie alese împreună cu utilajul și agregatul, nu presupuse incluse în orice versiune:

• Adaptor RoboFlail–Rapid pentru D251, reper RoboRapid1000KT; antrenare hidraulică MultiTwister, reper 275178.
• Priză de putere de 540 rot/min pentru D501, reper RFvario50-540KT, la cerere.
• Cardane specifice; pentru Kema, repere 275910 pe D401 și 275911 pe D501.
• Tiranți superiori hidraulici, versiuni scurte/lungi; extinderea distribuitorului hidraulic, după configurație.
• Clapete de întreținere acționate hidraulic și cadre pentru împingerea vegetației la agregatele Humus compatibile.
• Iluminare, protecții pentru crengi la ONE și truse de scule, selectate după model.

Oferta trebuie să precizeze agregatul, lățimea, rotorul și cuțitele, cardanul, adaptorul, cuplele, funcțiile hidraulice și opțiunile. Un preț al purtătorului nu reprezintă automat un ansamblu complet de lucru.

Denumiri anterioare și versiuni din documentație

Catalogul 2021 include și echipamente care nu se regăsesc în matricea actuală: grapă rotativă Rapid R2 de 1.250 mm și îngropător de pietre Lipco de 900 mm pentru vario 25; freză de cioate FSI T25, greblă cu bandă Knüsel B210/4 și tocător Seppi M S5 Cabrio de 1.250 mm pentru vario 38. Acestea sunt referințe istorice; disponibilitatea și montajul pe utilajele actuale se confirmă individual.

Avantaje și condiții de utilizare

• Operatorul poate alege o poziție de comandă adecvată, fără a fi transportat pe utilaj pe pantă.
• Șenilele și reglajele șasiului ajută la adaptarea la teren; virajele trebuie conduse astfel încât să limiteze afectarea gazonului.
• ONE simplifică lucrările dedicate cosirii; VARIO permite mai multe activități cu același purtător.
• Schimbarea agregatului permite adaptarea la iarbă, tufăriș, cioate sau gestionarea resturilor, în limitele combinațiilor aprobate.

Aderența pe sol umed, denivelările, marginea taluzului și greutatea agregatului pot reduce panta admisibilă. Operatorul păstrează vizibilitatea utilajului și respectă distanțele din manual. Se verifică terenul, corpurile străine, persoanele din apropiere și oprirea de urgență. Raza radio nominală nu este o distanță recomandată de lucru.

Domenii de aplicare și categorii de clienți

Aplicațiile centrale ale gamei sunt întreținerea spațiilor verzi și a terenurilor dificile, managementul vegetației și lucrările cu agregate specializate.

• Primării, servicii de gospodărire și contractori pentru parcuri, taluzuri și terenuri publice.
• Administratori și prestatori de întreținere a drumurilor, digurilor, canalelor și infrastructurii de apă.
• Firme de peisagistică, întreținere terenuri și servicii de cosire sau defrișare ușoară.
• Administratori de pășuni, livezi și plantații, unde accesul, gabaritul și lucrarea sunt compatibile.
• Operatori ai infrastructurii energetice și terenurilor industriale care necesită controlul vegetației.
• Administratori de trasee recreative și bike park-uri, pentru combinațiile de echipamente dedicate.
• Prestatori de frezare cioate, lucrări cu vegetație lemnoasă și întreținere a terenurilor; firme de închirieri cu instruire și suport tehnic.

Lista descrie domenii și beneficiari relevanți sau potențiali, nu referințe comerciale nominale ale producătorului.

Despre Rapid și producția RoboFlail

Rapid este un grup elvețian cu istorie începând din 1926, specializat în utilaje și soluții de mecanizare. Competența pentru RoboFlail este concentrată la Rapid Technic GmbH în Mennwangen, Germania, unde sunt dezvoltate și produse utilajele. Gama completează portofoliul Rapid cu mașini șenilate conduse prin telecomandă și echipamente pentru întreținerea terenurilor.

Ce ne ajută să recomandăm configurația potrivită

Trimiteți către Tehron^® Machines suprafața, panta și starea terenului, tipul vegetației, diametrul materialului lemnos, lățimea de acces, frecvența lucrărilor și necesitatea colectării resturilor. Sunt utile fotografii, condițiile de transport și lista echipamentelor pe care doriți să le folosiți.

Pentru un utilaj existent, includeți modelul exact, anul, seria, turația și sensul prizei, accesoriile și cuplele. Aceste date sunt esențiale la diferențierea generațiilor vario 25 / 38 / 50 de D251 / D401 / D501.

Garanție și suport

Garanția utilajelor comercializate de Tehron^® Machines este de 12 luni, conform documentelor aplicabile. Tehron^® Machines asigură consumabile, piese de schimb, accesorii și service pentru toate utilajele comercializate.

Posibilități de finanțare

Utilajele comercializate de Tehron^® Machines pot fi eligibile pentru achiziții prin proiecte cu fonduri europene și guvernamentale, granturi, subvenții și programe AFIR, precum și prin credite, linii de credit și leasing. Pentru beneficiarii APIA pot fi analizate și soluțiile de creditare bazate pe adeverințe APIA, acolo unde condițiile finanțatorului permit utilizarea sumelor pentru achiziția urmărită.

Eligibilitatea și aprobarea finanțării se stabilesc pentru fiecare beneficiar, utilaj și proiect, conform ghidului programului și condițiilor finanțatorului. Menționarea acestor opțiuni nu reprezintă aprobarea automată a finanțării.

Materiale suplimentare

Broșura oficială Rapid RoboFlail, aprilie 2025 · Gama RoboFlail pe site-ul Rapid.