Eliet - Aeratoare și distribuitoare de granule: EcoCure
Aerarea solului și distribuirea materialelor pentru întreținerea gazonului - EcoCure by Eliet

EcoCure ZR WS în lucru, cu extensia buncărului din configurația ilustrată. Fotografie a producătorului din catalogul 2025. Sursa: Eliet.
Familie: EcoCure — utilaje pentru aerare și topdressing, în configurații cu funcții distincte.
Producător: ELIET Europe NV, Belgia 🇧🇪.
Modele documentate: EcoCure ZR WS și EcoCure ZR DS, autopropulsate; EcoCure aerator–topdresser tractat, din broșura istorică a producătorului, cu disponibilitate de confirmat.
Pe scurt ce sunt și la ce folosesc
Un gazon are nevoie și de lucrări asupra solului și stratului de la suprafață. Aerarea creează deschideri în sol, iar topdressingul înseamnă aplicarea unui strat de material ales pentru obiectivul de întreținere: de exemplu nisip sau compost compatibil cu suprafața tratată.
Familia EcoCure acoperă aceste operațiuni prin echipamente diferite. Versiunea tractată combină aerarea cu distribuirea și perierea materialului. Modelele autopropulsate ZR WS și ZR DS sunt top dressere: mecanizează distribuirea, fără ca documentația consultată să le atribuie un organ de aerare integrat.
Cărei nevoi îi răspund
Transportul și împrăștierea manuală a materialelor solicită personalul și fac dificilă repetarea unei doze uniforme pe suprafețe întinse. Alegerea unui topdresser permite organizarea aplicării pe treceri și reglarea debitului, în raport cu viteza de deplasare și materialul folosit.
Pentru o lucrare de aerare, alegerea trebuie să pornească de la starea solului. Aerarea cu lame, scarificarea și aerarea prin extragerea de carote sunt operațiuni diferite și nu se înlocuiesc automat între ele.
Rol și principiu de funcționare
EcoCure ZR WS cu distribuție largă
Banda transportoare preia materialul din buncăr. Un agitator ajută la curgerea acestuia, iar deschiderea de dozare și viteza benzii reglează alimentarea. Două discuri hidraulice distribuie materialul lateral, pe o lățime adaptată lucrării. Deplasarea este hidrostatică, cu reglaj progresiv înainte și înapoi.
EcoCure ZR DS cu distribuție pe bandă
DS înseamnă Drop Spread. Materialul este distribuit pe o bandă de 900 mm. Transportorul ocupă lățimea buncărului, iar o perie rotativă cu diametrul de 240 mm dirijează materialul în gazon. Sistemul este potrivit când se urmărește controlul lateral al aplicării.
EcoCure tractat cu aerator
Configurația descrisă în broșura din 2012 combină tăvălugul, cilindrul de aerare cu lame, transportorul de material și peria. Cilindrul realizează deschideri până la adâncimea nominală de 80 mm; această funcție nu presupune extragerea de carote. Utilajul se cuplează la un tractor de gazon compatibil.

Detaliu oficial al distribuției WS: transportorul alimentează cele două discuri. Sursa: Eliet.
Utilizări și lucrări tipice
- Aplicarea de nisip sau compost în programe de întreținere și renovare a gazonului, cu material și doză stabilite după teren.
- Distribuirea amendamentelor și îngrășămintelor compatibile cu utilajul și cu recomandarea agronomică.
- Completarea unui program de aerare ori supraînsămânțare, în succesiunea de lucrări aleasă pentru amplasament.
- Aplicare localizată cu DS în apropierea marginilor sau pe suprafețe unde lățimea de distribuție trebuie controlată.
- Cu WS, distribuirea materialelor compatibile pentru întreținerea terenurilor sportive și, separat, a sării pentru lucrări de iarnă, conform indicațiilor producătorului.
Utilizarea pentru deszăpezire sau întreținere de iarnă presupune alegerea materialului potrivit suprafeței și curățarea utilajului. Sarea nu reprezintă un tratament pentru gazon.
Modele și variante
EcoCure ZR WS: topdresser autopropulsat cu două discuri, pentru distribuție largă. Catalogul 2025 îl identifică prin codul MA 024 001 209.
EcoCure ZR DS: topdresser autopropulsat cu distribuție pe bandă și perie rotativă. Codul din catalogul 2025 este MA 024 200 209. Catalogul 2026 descrie și posibilitatea echipării cu un recipient pentru semințe, pentru distribuirea acestora în fluxul de material; echiparea se confirmă la ofertare.
EcoCure tractat: aerator–topdresser multifuncțional descris în broșura oficială mai veche. Îl includem pentru acoperirea familiei și pentru identificarea utilajelor existente. Livrarea unui utilaj nou sau a accesoriilor acestei generații necesită confirmare.
Comparația modelelor autopropulsate
| Caracteristică | ZR WS | ZR DS |
|---|---|---|
| Funcție principală | Distribuție largă | Distribuție pe bandă |
| Motor | Honda GX390 | Honda GX390 |
| Transmisie | Hidrostatică | Hidrostatică |
| Lățime de distribuție | Până la 5.000 mm* | 900 mm |
| Viteză înainte și înapoi | 3,6 km/h* | 3,6 km/h |
| Gabarit L × l × h | 2.530 × 880 × 1.090 mm* | 2.430 × 970 × 1.090 mm |
| Masă | 425 kg* | 446 kg |
| Organ de distribuție | Două discuri Ø 380 mm | Perie rotativă Ø 240 mm |
Date din catalogul Eliet 2026 în limba franceză, paginile 50–51. *Există diferențe între ediții și site; nota editorială le precizează. Configurația livrată și performanța cu materialul ales se confirmă înaintea comenzii.
Puterea de referință a motorului GX390: 8,7 kW / aproximativ 11,8 CP la 3.600 rot/min, putere netă publicată de Honda. Nu este puterea măsurată la distribuitor. Fișa Honda GX390.
Buncăr WS: 400 l; site-ul indică o extensie opțională la 600 l și o sarcină utilă de 600 kg. Creșterea volumului nu mărește automat sarcina admisă. Pentru DS, catalogul descrie un buncăr diferit, cu pereți verticali; capacitatea exactă se confirmă, fără a prelua automat valorile WS.
Repere pentru EcoCure tractat
Fișa tehnică din broșura oficială din 2012 indică un buncăr de 350 l, tăvălug de 900 mm lățime și 360 mm diametru, aerare până la 80 mm și perie de 920 mm. Gabaritul este de 2.000 × 1.100 × 940 mm, iar masa indicată este 210 kg.
Acestea sunt datele generației documentate, nu specificațiile modelelor ZR. Broșura conține diferențe între text și tabel privind capacitatea și numărul de lame; acestea se clarifică după model și serie.
Caracteristici și criterii de alegere
- Lucrarea: aerare, distribuție sau un program care le cuprinde pe ambele.
- Materialul: granulometrie, umiditate, densitate și tendință de aglomerare.
- Controlul lateral: WS pentru împrăștiere largă; DS pentru aplicare pe bandă.
- Accesul și manevrarea: măsurați porțile și spațiul de întoarcere; gabaritul diferă între WS și DS.
- Încărcarea: masa materialului și posibilitatea realimentării influențează organizarea lucrării.
- Dozarea: o probă de calibrare permite corelarea debitului, vitezei și suprapunerii trecerilor.
Accesorii și compatibilitate
Pentru WS, site-ul indică extensia buncărului MA 024 001 004. Pentru DS, catalogul descrie recipientul de semințe și posibilitatea schimbării ansamblurilor de distribuție pe șasiul comun; componența kiturilor și compatibilitatea între serii trebuie confirmate.
Broșura modelului tractat enumeră învelișul de cauciuc pentru tăvălug, racleta din nylon și comanda electrică a topdresserului de la tractor. Se verifică prinderea, capacitatea de tractare și conexiunile cerute de configurația respectivă.
Condiții de utilizare
Materialul și doza se aleg după sol, utilizarea suprafeței și obiectivul lucrării. Compatibilitatea mecanică a unui material cu utilajul nu înseamnă că acesta este potrivit pentru orice gazon. La încărcare contează masa, nu numai volumul buncărului.
Planificați trecerile după portanța terenului, pantă și prezența persoanelor sau obiectelor în zona de distribuție. Limitele de operare se preiau din manualul livrat. Pentru aerare se verifică și traseele instalațiilor aflate în sol.
Avantajele mecanizării
- Reduce manipularea manuală repetată la distribuirea materialelor.
- Permite reglaje repetabile și o mai bună organizare a trecerilor.
- Oferă alegerea între acoperire largă și aplicare controlată pe bandă.
- Permite integrarea topdressingului în servicii periodice de întreținere a gazonului.
Rezultatele asupra gazonului depind de material, doză, sol și întregul program de îngrijire. Productivitatea include realimentările și manevrele, nu numai timpul de împrăștiere.
Domenii de aplicare și categorii de clienți
Familia se adresează întreținerii spațiilor verzi, peisagisticii și managementului suprafețelor sportive. Beneficiarii potențiali includ:
- Prestatori de întreținere și renovare a gazonului.
- Primării, servicii municipale și operatori de parcuri.
- Cluburi sportive, baze de antrenament și administratori de terenuri de golf.
- Hoteluri, campinguri, campusuri și proprietăți cu suprafețe înierbate.
- Centre de închiriere care pot asigura instruirea și alegerea configurației.
Aceste categorii reprezintă aplicații posibile, nu referințe comerciale nominale ale Eliet.
Despre producător
ELIET Europe NV, din Otegem, Belgia, dezvoltă utilaje pentru grădinărit și întreținerea spațiilor verzi. EcoCure completează portofoliul pentru scarificare, însămânțare, supraînsămânțare și decopertare a gazonului. Site-ul producătorului.
Ce informații ne ajută să recomandăm configurația
- Suprafața, frecvența lucrărilor și tipul de gazon.
- Operațiunile dorite și utilajele deja disponibile.
- Materialele, densitatea și dozele urmărite.
- Accesul, panta, portanța terenului și mijloacele de încărcare.
- Necesitatea distribuției pe bandă, a aerării sau a accesoriului pentru semințe.
Garanție, consumabile, piese și service
Toate utilajele comercializate de Tehron® Machines beneficiază de o garanție de 12 luni, în condițiile documentelor de garanție aplicabile.
Tehron® Machines asigură consumabile, piese de schimb, accesorii și service pentru toate utilajele comercializate.
Posibilități de finanțare
Utilajele comercializate de Tehron® Machines pot fi eligibile pentru achiziții prin proiecte cu fonduri europene și guvernamentale, granturi, subvenții și programe AFIR, precum și prin credite, linii de credit și leasing. Pentru beneficiarii APIA pot fi analizate și soluțiile de creditare bazate pe adeverințe APIA, acolo unde condițiile finanțatorului permit utilizarea sumelor pentru achiziția urmărită.
Eligibilitatea și aprobarea finanțării se stabilesc pentru fiecare beneficiar, utilaj și proiect, conform ghidului programului și condițiilor finanțatorului. Menționarea acestor opțiuni nu reprezintă aprobarea automată a finanțării.
Contact Tehron® Machines
Doriți să includeți aerarea sau topdressingul în lucrările de întreținere? Transmiteți-ne suprafața, materialele și condițiile de acces. Alegem împreună configurația EcoCure potrivită și clarificăm echiparea înaintea ofertei.
- Site: tehronmachines.ro
- Telefon: +4.0771111889
- Centrală: 0368-413505; 0730-188898
- Fax: 0368-413504
- E-mail: tehron.machines@gmail.com
Materiale suplimentare și familii complementare
- EcoCure pe site-ul Eliet.
- Catalogul Eliet 2026 în limba franceză, paginile 50–51; exemplar găzduit de Paul Forrer.
- Broșura oficială EcoCure tractat, ediția 2012.
- Scarificatoare Eliet.
- Mașini de supraînsămânțat Eliet.
- Mașini de decopertat și recoltat gazon Eliet.
Note editoriale și surse
Verificare: 20 septembrie 2026. Datele modelelor ZR din tabel sunt preluate coerent din catalogul Eliet 2026, paginile 50–51. Acesta conține materialul producătorului într-o ediție distribuită de Paul Forrer. Fotografiile provin din catalogul Eliet 2025 și din site-ul oficial, fără fotografii proprii ale distribuitorilor.
Diferențe între surse pentru WS: fișa online indică 458 kg, 2.500 × 900 × 1.030 mm și 4,5 km/h; catalogul 2026 indică 425 kg, 2.530 × 880 × 1.090 mm și 3,6 km/h. Catalogul 2025 indică o distribuție de până la 8 m, iar site-ul și catalogul 2026 indică 5 m. Banda WS apare cu 440 mm în fișa online și 450 mm în descrierea tehnologică și cataloage. Aceste valori nu trebuie combinate într-o singură configurație fără confirmarea producătorului.
Generația tractată: documentată prin broșura din 2012, nu confirmată ca ofertă curentă. Pentru capacitate s-a folosit tabelul de 350 l; textul broșurii menționează separat 0,5 m³. Numărul de lame diferă între text și tabel, motiv pentru care nu este prezentat ca specificație confirmată.
Putere: valoare netă Honda GX390, convertită cu 1 CP = 0,73549875 kW. Eticheta comercială din cataloage nu este echivalată automat cu puterea netă.
Cuvinte-cheie: Eliet EcoCure, aerator gazon, topdresser, top dressing, distribuitor de nisip, distribuitor de compost, EcoCure ZR WS, EcoCure ZR DS, Drop Spread, aerator tractat, întreținere gazon, Tehron® Machines.
Tehron® Machines
Interesat de aceasta oferta?
Contacteaza TEHRON MACHINES pentru mai multe detalii.
Contacteaza firma